Privacidad

Última actualización: 17 de noviembre de 2026. Válido para Reach: Savings en iOS y Android.

Esta declaración existe en alemán, inglés, neerlandés, sueco, francés, español y griego. En caso de diferencias, rige la versión alemana.

Responsable del tratamiento

Charalampos Theocharidis
Schleiermacherstr. 123
44869 Bochum
Alemania
Correo electrónico: hello@reachyourgoals.app

No estamos obligados a nombrar un delegado de protección de datos (art. 37 del RGPD, § 38 BDSG) y no hemos nombrado ninguno.

Qué datos guarda la app

Nombres de cuentas, tipos de cuenta y, en el dinero disponible, la clase de cuenta (por ejemplo cuenta corriente o cuenta de ahorro), si una cuenta es nueva o ya existía, su saldo anterior, tus saldos mensuales, aportaciones a la cuenta de inversión, al archivar, si el dinero fue a otra cuenta de la app o a otro sitio, objetivos, usos de objetivos, gastos previstos, un «No, otra cosa» a la pregunta después de guardar por objetivo y mes, el día de referencia, pagos anuales, marcas que pones en un mes y, si lo indicas, tus ingresos netos. Un uso incluye el objetivo con su nombre e importe del objetivo y, si el objetivo se había alcanzado, también el mes en que se alcanzó, el mes, el importe, si el dinero fue a otro sitio o a una cuenta de la app, y si el objetivo sigue en marcha. Son datos sobre tus finanzas. Se añaden tus ajustes (moneda, recordatorio, bloqueo de la app activado o no) y un identificador aleatorio de esta instalación. El identificador figura en cada entrada de cambio de la app, no contiene ni tu nombre ni tu correo electrónico y solo sale de tu dispositivo en un archivo de copia de seguridad que creas tú mismo. No escribas en los nombres de cuenta y de objetivo datos sobre tu salud ni sobre otras personas.

Tus ingresos netos (voluntario)

Para la tasa de ahorro puedes indicar voluntariamente lo que te llega neto cada mes. La app lo pregunta una sola vez y solo si estás de acuerdo. Como todas tus cifras, el dato está en la base de datos de tu dispositivo y en ningún sitio con nosotros. Allí se calcula y sirve solo para la tasa de ahorro. No aparece en la tabla (CSV). Un archivo de copia de seguridad lo contiene si lo habías indicado antes de crear el archivo. En el iPhone forma parte de la copia de iCloud de tu dispositivo, si la has activado. La base jurídica es tu consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a, del RGPD). Puedes retirarlo en cualquier momento con efecto para el futuro: en Más, Ingresos netos para la tasa de ahorro, eliges “Quitar ingresos netos”. Entonces la app elimina todos los datos de la base de datos y de su registro de cambios y no deja ningún importe. En los archivos de copia de seguridad y en las copias de iCloud que creaste antes, el dato permanece. El borrado no llega hasta ellos. Esos archivos los borras donde los hayas guardado. “Borrar todos los datos” elimina también los ingresos netos.

Para qué y con qué base

La app guarda y calcula tus datos para que veas tu saldo y tu ahorro mensual. Esto forma parte del uso de la app, que eliges al instalarla (art. 6, apartado 1, letra b, del RGPD). El aviso del día de referencia solo aparece si lo activas y tu dispositivo lo permite. La base jurídica es tu consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a, del RGPD). Puedes retirarlo en cualquier momento con efecto para el futuro desactivando el recordatorio en Más. Tratamos un correo tuyo para aclarar tu consulta (art. 6, apartado 1, letra b o f, del RGPD). No tienes que dar ningún dato. Si no das ninguno, la app no tiene nada que mostrar. No tienes otras desventajas.

Dónde están los datos

Tus datos están en una base de datos de la app en tu dispositivo. Nada de ello llega a nosotros de forma automática. En el iPhone, la base de datos forma parte de la copia de iCloud de tu dispositivo, si la has activado. Entonces Apple guarda la copia según sus propias condiciones, y nosotros no tenemos acceso a ella. En Android la base de datos queda excluida de la copia automática de Google. Si cambias a un dispositivo nuevo, necesitas por eso tu propio archivo de copia de seguridad.

Bloqueo de la app

Puedes bloquear la app con un PIN y, si tu dispositivo lo ofrece, con la cara o la huella. El bloqueo está desactivado al principio. A partir de tu PIN se calcula un valor de comprobación con sal y se guarda en el almacén seguro de claves de tu dispositivo (iOS Keychain, Android Keystore). El PIN en sí no lo guardamos. La cara y la huella las comprueba solo el sistema operativo. Tus datos biométricos nunca son accesibles para la app. Solo sabe “confirmado” o “no confirmado”. El bloqueo protege de miradas ajenas, no cifra tus datos. Un PIN olvidado no se puede restaurar. Entonces solo ayuda borrar la app. Tus datos se pierden entonces, salvo que tengas un archivo de copia de seguridad.

Recordatorio el día de referencia

Si lo deseas, la app te recuerda tu día de referencia con un aviso. Esto solo funciona si activas el recordatorio en Más y permites los avisos de la app en los ajustes del sistema. Tu dispositivo programa los avisos él mismo, hasta 12 meses por adelantado. Ningún servidor los envía, y la app no crea ningún identificador push. El aviso no menciona importes ni nombres de cuentas, solo el día de referencia. En la pantalla de bloqueo puede verse. Para un mes que ya tiene saldos no llega ninguno. Desactivas el recordatorio en Más o retiras el permiso en los ajustes del sistema. También “Borrar todos los datos” lo restablece.

Archivo de copia de seguridad y exportación

La app crea un archivo de copia de seguridad o una tabla (CSV) solo cuando tú lo ordenas. Ambos pasan por el menú de compartir de tu dispositivo al destino que elijas. No recibimos ninguna copia. El archivo está solo un momento en la memoria temporal de la app, lo justo para compartir, y después se borra. El archivo de copia de seguridad está cifrado. La clave es un código de recuperación que aparece una sola vez. Nosotros no lo conocemos y no podemos restaurarlo. Si lo pierdes, nadie vuelve a acceder a los datos del archivo, tampoco nosotros. La tabla no está cifrada, su protección está en tus manos. Ambos archivos contienen tus datos financieros, la copia además el registro de cambios de la app. Lo que ocurra con el archivo en el destino depende del destino elegido. Con “Copiar el código” colocas el código en el portapapeles de tu dispositivo. Según el sistema, otras apps pueden leerlo, y Apple puede transferirlo a otros dispositivos con el mismo ID de Apple. Un gestor de contraseñas es más seguro. La copia es también tu vía hacia la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD).

Cesión a terceros

Reach: Savings no transmite datos a Reach ni a terceros. No hay cuenta, ni análisis, ni publicidad, ni conexiones de red de la app. No vendemos datos. La tecnología de terceros solo interviene aquí. Apple y Google distribuyen la app a través de sus tiendas y no reciben de nosotros ningún dato de la app. Apple guarda la copia de iCloud, si la has activado, bajo su propia responsabilidad. Tu programa de correo y tu proveedor de correo tratan los correos que nos envías. El destino de un archivo que compartes queda fuera de nuestro control.

Comentarios por correo

Si nos escribes con “Escribir un comentario”, se abre tu programa de correo con un texto preparado. El correo solo sale cuando tú lo envías. Contiene tu dirección de remitente, tu texto, la versión de la app y tu sistema operativo. Lo usamos para atender tu consulta y responderte (art. 6, apartado 1, letra b o f, del RGPD). Después borramos el mensaje, siempre que no rija una obligación legal de conservación. No nos envíes saldos ni datos sobre tu salud. Para el tratamiento de tu correo rigen además las condiciones de tu programa de correo y de tu proveedor.

Borrado

Tus datos permanecen en tu dispositivo hasta que los borres. En Más, Borrar todos los datos eliminas todas las cuentas, saldos, objetivos y ajustes, incluido el registro de cambios. Si antes modificas o archivas una entrada, la versión anterior queda en el registro de cambios hasta que borres todos los datos. Si eliminas un objetivo cuyo uso has registrado, el uso se queda guardado con el nombre del objetivo, porque sigue entrando en tu ahorro mensual. Se queda hasta que borres todos los datos o elimines el mes del uso. Si eliminas el mes, la versión anterior queda en el registro de cambios. «Borrar todos los datos» elimina todo eso. La excepción son tus ingresos netos, ver más arriba. El PIN del bloqueo de la app y el identificador de esta instalación permanecen en el almacén de claves. No contienen datos financieros. Desinstalar la app elimina la base de datos. En el iPhone, el almacén de claves puede sobrevivir a la desinstalación, y la app lo limpia en la siguiente instalación. Una copia de iCloud la borras en los ajustes del iPhone. Tus propios archivos de copia de seguridad y tablas los borras donde los hayas guardado.

Tus derechos

Según el RGPD tienes derecho de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21). Puedes retirar un consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro (art. 7, apartado 3). Como tus datos están en tu dispositivo y no con nosotros, allí mismo puedes consultarlos, cambiarlos, exportarlos y borrarlos tú. Solo podemos dar acceso a los datos que nos hayas enviado por correo. La app no toma decisiones automatizadas en el sentido del art. 22 del RGPD. El ahorro mensual, el margen y la estimación para el objetivo son cálculos para tu propia orientación. Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control. La competente para nosotros es la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2 bis 4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. También puedes dirigirte a la autoridad de tu lugar de residencia.

Menores

La app no se dirige a menores. Está pensada para personas a partir de 16 años.

Funciones previstas

Estas funciones hoy no forman parte de la app. Está prevista una versión de pago, Reach Savings Pro, con gestión de las compras a través de Apple y Google. Otras funciones que transmitan datos serían opcionales. Antes de introducir algo de esto, adaptaremos esta declaración y te lo diremos en la app.

Cambios en esta declaración

Si cambian la app o la ley, adaptamos esta declaración. La versión actual está en la app, en Más, Privacidad. La fecha de arriba indica la versión.

Contacto

Envía tus preguntas sobre protección de datos a hello@reachyourgoals.app.

Solicitud de privacidad por correo